Logo CCI Aachen-Maastricht CCI
Aachen
Limburg
Trennlinie
Trennlinie
  Trennlinie
Trennlinie
Trennlinie
Zusammenarbeit der IHK Aachen und der KvK Limburg

Durch die Erweiterung der Europäischen Union Richtung Osten haben sich für viele Firmen neue wirtschaftliche Perspektiven in den neuen Mitgliedsstaaten ergeben. Viele Unternehmer sehen ihre Chancen sogar noch östlicher im asiatischen Raum. Wachstumsdynamik und Größe weit entfernter Märkte sind jedoch nicht automatisch Garant für wirtschaftliche Erfolge. Ungeahnte Marktchancen liegen häufig vor der Haustür, und gerade kleinere und mittlere Betriebe müssen den Blick nicht unbedingt in so weite Ferne schweifen lassen.

Nah und doch unbekannt und leider nicht ausgeschöpft, so ließe sich häufig das Verhältnis der Unternehmen zu ihrem euregionalen Hausmarkt beschreiben, denn in einer Umfrage gaben rund 71 Prozent der Befragten an, das Marktpotential in dieser Region nicht ausgeschöpft zu haben.

Jahresbericht 2010 CCI Aachen - Limburg aufrufenDie Zahlen dieses Grenzraumes lassen jedoch ein enormes Kooperationspotential erwarten: über 3,7 Millionen Einwohner, rund 250.000 Unternehmen und "in-between" der westeuropäischen Wirtschaftsmetropolen gelegen: binnen 4 Stunden sind über die Straße 55 Millionen Einwohner zu erreichen Das ist beinah die Hälfte der Einwohner Japans und rund 20 % der Bevölkerung der USA. Dieses enorme Potential ist Ansporn, die Firmen der Euregio für euregionales Denken und Handeln zu gewinnen.

Um dieses Potential nutzbar zu machen intensivieren die Industrie- und Handelskammer Aachen und die Kamer van Koophandel Limburg seit 1999 ihre Zusammenarbeit. Die Zusammenarbeit ist in manchen Bereichen schon so weit fortgeschritten, dass die Informations- und Dienstleistungspalette beider Kammern den Unternehmen auf die gleiche Weise diesseits und jenseits der Grenze zur Verfügung gestellt werden kann.


Industrie- und Handelskammer Aachen
Theaterstraße 6 - 10
52062 Aachen
Telefon: +49 241 4460-0
Telefax: +49 241 4460-259
>www.aachen.ihk.de
>info@aachen.ihk.de

Kamer van Koophandel Limburg
Vogt 21
6422 RK Heerlen
tel: +31 (45) 5449576
fax: + 31 (45) 5449579
>http://www.kvk.nl
>aassink@limburg.kvk.nl